Смотреть больше слов в «Русско-белорусском словаре пословиц, поговорок и фразеологизмов»
Лучше лычный мир, чем ременный суд.Соломенный мир лучше железной драки. Ср. Худой мир лучше доброй ссоры. Ср. Хемницер. Два соседа. Ср. Как не под сил... смотреть
Худой миръ лучше доброй ссоры.Лучше лычный миръ, чѣмъ ременный судъ.Соломенный миръ лучше желѣзной драки. Ср. Худой миръ лучше доброй ссоры. Ср. Хемниц... смотреть
• ХУДОЙ МИР ЛУЧШЕ ДОБРОЙ ССОРЫ•• [saying]===== ⇒ usu. said when deciding not to allow strained relations to develop into a full-fledged conflict:- ≈ a ... смотреть
Any armistice or reconciliation is preferable to an open conflict Var.: Лучше плохой мир, чем добрая ссораCf: A bad peace is better than a good quarrel... смотреть
Лепей сем разоў змарыцца, як адзін раз пасварыццаЛепей драўляная згода, чымся залатая сваркаСвяты спакою, лепей з табоюЛепш не даеўшы, ды спакойна пася... смотреть
солом'яна згода краща за золоту зваду; де незгода, там часто шкода